TESOL Vs TEFL? Qual é a diferença? E qual deles devo escolher?

A questão de saber qual é a melhor certificação é complexa. É seguro dizer que aprendemos que o TESL e o TESOL são bastante semelhantes, com ligeiras diferenças na estrutura de formação e nos alunos, ao longo deste argumento. Qual dos certificados TEFL e TESOL é a melhor opção? O objetivo final da pessoa é o principal determinante.

Ensinar inglês como segunda língua nos Estados Unidos é conhecido como TESOL, mas ensinar inglês como língua estrangeira noutro país é TEFL. No entanto, os dois nomes são suficientemente semelhantes para serem utilizados indistintamente. Se deseja ensinar inglês num contexto familiar num país de língua inglesa, inscreva-se num curso TESL ou TESOL. Ambas as técnicas permitem-lhe comunicar com sucesso material inglês para fins académicos e conversação diária.

TEFL / TESOL / TESL - QUAL É A DIFERENÇA?

Os estudantes podem aprender inglês como língua estrangeira através dos programas TESOL, TEFL e TESL. Estes programas estão a cargo de institutos ou universidades independentes. Para indicar a conclusão satisfatória do programa, é emitido o certificado TESOL, TEFL ou TESL apropriado.

Estes programas são necessários para a admissão e funcionam como pré-requisitos para a obtenção do diploma. Só a instituição autónoma ou a universidade podem fornecer informações sobre eles. Por outro lado, os programas de pós-graduação são frequentemente mais longos do que os de licenciatura.

Os cursos de formação de professores de inglês incluem TEFL, TESL e TESOL. Por outro lado, cada uma destas credenciais prepara os educadores para um determinado tipo de ambiente de ensino. Um estilo, é claro, pode ser mais adequado aos seus objectivos de ensino internacional do que outro.

ESL: Inglês como Segunda Língua.

Inglês como Segunda Língua (ESL ou TESL) é um termo utilizado para descrever falantes não nativos que estudam inglês num ambiente de língua inglesa; é também conhecido como Inglês para Falantes de Outras Línguas. Esse contexto pode ser um país onde o inglês é falado como primeira língua ou onde o inglês desempenha um papel importante. Também é conhecido como inglês para falantes de outras línguas. O inglês como segunda língua (ESL) também se refere a abordagens específicas de formação linguística para aqueles que não falam inglês nativamente.

EFL: Inglês como língua estrangeira.

A aprendizagem de uma língua num país estrangeiro é a Língua Estrangeira Inglesa (EFL). É uma expressão que se refere ao estudo do inglês por falantes não nativos em países onde o inglês não é a língua principal. Não deve ser confundida com o inglês como segunda língua (também conhecido como inglês como língua adicional), que é a prática de estudar inglês num país onde a maioria da população fala inglês como primeira língua.

Vamos dar uma vista de olhos às certificações mais populares e compreender os seus acrónimos:

1. TEFL (Ensino de Inglês como Língua Estrangeira)

Os instrutores que concluem os cursos TEFL podem ensinar inglês a alunos de países onde o inglês não é a língua materna. Os cursos TEFL ensinam-no a gerir uma sala de aula com alunos que aprendem inglês como segunda língua num ambiente onde não se fala inglês.

Nos países de língua inglesa não materna em todo o mundo, um diploma TEFL é o tipo de certificação de ensino mais amplamente reconhecido. Os cursos TESOL são menos valiosos do que a certificação TEFL de organizações reconhecidas, como faculdades e universidades. Os sistemas educacionais de países que não falam inglês quase sempre se encaixam nos critérios do TEFL.

2. TESOL (Ensinar inglês a falantes de outras línguas)

Os cursos TESOL foram criados muito mais recentemente do que os cursos TEFL e TESL desenvolvidos muito antes. Para formar professores que ensinem tanto em países de língua inglesa não nativa como em países de língua inglesa, um curso TESOL baseia-se nas ideias fundamentais de cada um dos certificados de ensino anteriores.

É possível que a obtenção de uma certificação TESOL seja a resposta ideal para as pessoas que não têm a certeza dos seus objectivos profissionais futuros após a conclusão da licenciatura. As pessoas interessadas em ensinar inglês no país e no estrangeiro podem considerar o TESOL um excelente local para iniciar a sua formação.

3. TESL (Ensino de inglês como segunda língua)

O TESL prepara os formadores para ensinarem falantes de inglês não nativos. O local de ensino pretendido distingue estas duas credenciais. Os instrutores que concluem os cursos TESL estão preparados para ensinar inglês a falantes não nativos de inglês em países de língua inglesa.

Uma qualificação TESL pode ajudar os formadores a encontrar emprego em países de língua inglesa, como o Reino Unido, o Canadá, os Estados Unidos e a Austrália. O TESL é uma excelente formação para professores que pretendem progredir na sua profissão no seu atual país de origem.

TESOL e TEFL são a mesma coisa ou há uma diferença?

Existe uma distinção técnica entre os cursos de formação TEFL e TESOL, embora os cursos sejam semelhantes e os acrónimos sejam muitas vezes utilizados indistintamente na indústria. De um modo geral, os falantes de inglês como língua estrangeira residem num país não anglófono, o que significa que não precisam de comunicar em inglês diariamente e que, muitas vezes, estudam a língua para férias, negócios ou apenas como passatempo. No entanto, nem sempre é este o caso. Os falantes de inglês como segunda língua, por outro lado, vivem num país onde o inglês é a língua principal, o que significa que têm de comunicar em inglês regularmente para trabalhar, socializar, fazer compras e outras actividades.

Os termos TEFL e TESOL são por vezes utilizados indistintamente; no entanto, TEFL é mais utilizado no Reino Unido e TESOL é mais utilizado na Austrália e nos Estados Unidos. Por muito importante que seja recordar que, embora certos países possam preferir uma abreviatura a outra, é crucial recordar que uma certificação TEFL e uma certificação TESOL são exatamente a mesma coisa, uma vez que a formação exigida é a mesma.

Conclusão

As certificações TEFL e TESOL abrem-lhe perspectivas de carreira no ensino que, de outra forma, não estariam disponíveis para o público em geral ou para os professores não certificados. Embora um certificado TEFL ou TESOL seja respeitado em muitas situações, se quiser dar um passo em frente e estabelecer-se como um especialista no jogo ESL, um mestrado faz muito sentido. Os certificados TEFL ou TESOL serão respeitados em muitas situações, mas um mestrado em ESL faz muito sentido.

Assim que tiver reduzido a sua escolha a estas duas possibilidades de certificação, passe algum tempo a ler críticas e a falar com antigos alunos para obter informações sobre os programas de certificação de professores mais exemplares disponíveis. Em pouco tempo, estará a caminho de ensinar inglês num país estrangeiro.