TESOL Vs TEFL? Care este diferența? Și pe care ar trebui să îl aleg?

Care certificare este mai bună este o problemă complexă de răspuns. Este sigur să spunem că am învățat că TESL și TESOL sunt destul de similare, cu mici diferențe în structura de formare și cursanți, de-a lungul acestui argument. Care dintre certificatele TEFL și TESOL este cea mai bună opțiune? Scopul final al persoanei îl determină în principal.

Predarea limbii engleze ca a doua limbă în Statele Unite este cunoscută sub numele de TESOL, dar predarea limbii engleze ca limbă străină în altă țară este TEFL. Cu toate acestea, cele două denumiri sunt suficient de asemănătoare pentru a fi utilizate în mod interschimbabil. Dacă doriți să predați limba engleză într-un context familial într-o țară anglofonă, înscrieți-vă la un curs TESL sau TESOL. Ambele tehnici vă permit să comunicați cu succes materiale în limba engleză în scopuri academice și pentru conversația de zi cu zi.

TEFL / TESOL / TESL - CARE ESTE DIFERENȚA?

Studenții pot învăța engleza ca limbă străină prin intermediul programelor TESOL, TEFL și TESL. Institutele sau universitățile independente sunt responsabile de aceste programe. Pentru a indica finalizarea satisfăcătoare a programului, se eliberează certificatul corespunzător TESOL, TEFL sau TESL.

Aceste programe sunt necesare pentru admitere și acționează ca condiții prealabile pentru absolvire. Numai instituția autonomă sau universitatea poate furniza informații cu privire la acestea. Pe de altă parte, programele postuniversitare sunt adesea mai lungi decât cele universitare.

Cursurile de formare a profesorilor de engleză includ TEFL, TESL și TESOL. Pe de altă parte, fiecare dintre aceste acreditări pregătește educatorii pentru un anumit tip de mediu de predare. Desigur, un stil poate fi mai potrivit decât altul pentru obiectivele dumneavoastră de predare internațională.

ESL: engleza ca a doua limbă.

Engleza ca a doua limbă (ESL sau TESL) este un termen utilizat pentru a descrie vorbitorii non-nativi care studiază limba engleză într-un context anglofon; este cunoscut și sub numele de engleză pentru vorbitorii de alte limbi. Acest context poate fi o țară în care engleza este vorbită ca primă limbă sau în care engleza joacă un rol important. De asemenea, este cunoscută sub denumirea de engleză pentru vorbitorii altor limbi. Engleza ca a doua limbă (ESL) se referă, de asemenea, la anumite abordări de formare lingvistică pentru cei care nu vorbesc engleza în mod nativ.

EFL: Engleză ca limbă străină.

Învățarea limbilor străine într-o țară străină este limba engleză străină (EFL). Este o expresie care se referă la studierea limbii engleze de către vorbitori non-nativi în țări în care engleza nu este limba principală. Aceasta nu trebuie confundată cu engleza ca a doua limbă (cunoscută și sub numele de engleză ca limbă suplimentară), care este practica studierii limbii engleze într-o națiune în care majoritatea populației vorbește engleza ca primă limbă.

Să aruncăm o privire la cele mai populare certificări și să le înțelegem acronimele:

1. TEFL (predarea limbii engleze ca limbă străină)

Instructorii care urmează cursuri TEFL pot preda limba engleză elevilor din țări în care engleza nu este limba maternă. Cursurile TEFL vă învață să conduceți o clasă de elevi care învață engleza ca a doua limbă într-un mediu în care nu se vorbește engleza.

În țările nevorbitoare de limba engleză de pe glob, o diplomă TEFL este cel mai recunoscut tip de certificare didactică. Cursurile TESOL sunt mai puțin valoroase decât certificarea TEFL de la organizații recunoscute, cum ar fi colegiile și universitățile. Sistemele de învățământ din țările care nu vorbesc limba engleză se încadrează aproape invariabil în criteriile TEFL.

2. TESOL (predarea limbii engleze vorbitorilor de alte limbi)

Cursurile TESOL au fost înființate mult mai recent decât cursurile TEFL și TESL dezvoltate mult mai devreme. Pentru a forma profesori care să predea atât în țările vorbitoare de limbă engleză non-nativă, cât și în țările vorbitoare de limbă engleză, un curs TESOL se bazează pe ideile fundamentale ale fiecăruia dintre certificatele didactice anterioare.

Este posibil ca obținerea unei certificări TESOL să fie răspunsul ideal pentru persoanele care nu sunt sigure cu privire la viitoarele lor obiective de lucru după finalizarea diplomei. Persoanele interesate de predarea limbii engleze atât acasă, cât și în străinătate pot găsi TESOL o locație excelentă pentru a-și începe educația.

3. TESL (predarea limbii engleze ca a doua limbă)

TESL pregătește instructorii să instruiască vorbitori de limbă engleză care nu sunt nativi. Locul de predare preconizat distinge aceste două acreditări. Instructorii care finalizează cursurile TESL sunt pregătiți să predea limba engleză vorbitorilor non-nativi de limba engleză în țările vorbitoare de limba engleză.

O calificare TESL poate ajuta instructorii să își găsească un loc de muncă în țările vorbitoare de limbă engleză, precum Regatul Unit, Canada, Statele Unite și Australia. TESL este o pregătire excelentă pentru profesorii care doresc să avanseze în profesie în țara lor de origine.

TESOL și TEFL sunt la fel sau există o diferență?

Există o distincție tehnică între cursurile de formare TEFL și TESOL, chiar dacă cursurile sunt similare și acronimele sunt adesea utilizate în mod interschimbabil în industrie. În general, vorbitorii de limba engleză ca limbă străină locuiesc într-o națiune în care nu se vorbește engleza, ceea ce înseamnă că nu trebuie să comunice zilnic în limba engleză și adesea studiază limba pentru vacanță, afaceri sau doar ca o pasiune. Cu toate acestea, nu este întotdeauna cazul. Pe de altă parte, vorbitorii de engleză ca a doua limbă locuiesc într-o națiune în care engleza este limba principală, ceea ce înseamnă că trebuie să comunice în mod regulat în engleză pentru muncă, socializare, cumpărături și alte activități.

Termenii TEFL și TESOL sunt uneori utilizați în mod interschimbabil; cu toate acestea, TEFL este utilizat mai frecvent în Regatul Unit, iar TESOL este utilizat mai frecvent în Australia și Statele Unite. Pe cât de important este să ne amintim că, în timp ce anumite națiuni pot prefera o abreviere în detrimentul alteia, pe atât de important este să ne amintim că o certificare TEFL și o certificare TESOL sunt ambele exact aceleași, deoarece formarea necesară este aceeași.

Concluzie

Certificatele TEFL și TESOL vă vor deschide perspective în cariera didactică care altfel nu ar fi disponibile publicului larg sau profesorilor necertificați. În timp ce un certificat TEFL sau TESOL va fi respectat în multe situații, dacă doriți să vă oferiți un avantaj și să vă stabiliți ca expert în domeniul ESL, un masterat are mult sens. Certificatele TEFL sau TESOL vor fi respectate în multe situații, dar o diplomă de master în ESL are mult sens.

De îndată ce ați restrâns-o la aceste două posibilități de certificare, petreceți ceva timp citind recenzii și vorbind cu absolvenții pentru a obține informații despre cele mai exemplare programe de certificare a profesorilor disponibile. Veți fi pe cale să predați limba engleză într-o țară străină în cel mai scurt timp.